Sep 13, 2011

Hoc Tieng Nhat

ひき・いる〔ひきゐる〕【率いる】Lãnh đạo
[動ア上一][文][ワ上一]
1 従えて行く。ひきつれて行く。「学生を―・
いて研究旅行に行く」
2 多くの人々を指揮する。長として指図する。統率す
る。「劇団を―・いる」

----

まつ‐び【末尾】Cuối
ものの最後。終わり。「文章の―」

----
ゆかしい 床しい  懐しい Hoài xưa
なつかしく感じられる。昔がしのばれるようすである

古式ゆかしい祭り

Biến thể:
ゆかしがる
ゆかしげ
ゆかしさ

----

外来語の表記、長音付与について: Nhiều quy định quá, đôi khi còn hơi đá
nhau (JIS vs. 国会)
http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/nc/t19910207001/t19910207001.html

Wikipedia‐ノート:外来語表記法
http://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia%E2%80%90%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E5%A4%96%E6%9D%A5%E8%AA%9E%E8%A1%A8%E8%A8%98%E6%B3%95

----

No comments: